Étiquettes de fruits
Je partage ici ma collection d’étiquettes de fruits et légumes, constituée au fil des années, des trouvailles et des échanges. Elle rassemble aujourd’hui plusieurs milliers d’étiquettes provenant de nombreux pays. Ramasser ces petites étiquettes sur les marchés ou dans les magasins reste un plaisir unique, mais les échanges entre collectionneurs permettent aussi d’accueillir des pièces introuvables chez nous et font vivre la collection au fil des rencontres.
Si vous avez des étiquettes à échanger, contactez-moi : nous trouverons certainement un terrain d’entente.
Fruit labels
I share here my collection of fruit and vegetable labels, built over the years through finds and exchanges. It now brings together several thousand labels from many countries.
Finding these small traces in markets or shops remains a unique pleasure, but exchanges between collectors also make it possible to welcome pieces that cannot be found locally and help the collection grow through encounters.
If you have labels or fruit wrappers to exchange, please contact me: we will certainly find common ground.